На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Пробуждение» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Пробуждение
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
04 мая 2018
🔍 Загляните за кулисы "Пробуждение" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Пробуждение" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ксения Блажиевская) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Вода и камень, лед и пламень, инь и ян, мужское и женское, хоккей и танец — об этом первый роман молодой писательницы Ксении Блажиевской. «Показать… привычные вещи по-новому, разбудить… вот так — целиком, шлепком — от пяток до губ»… Пробуждение чувств и их растворение в четырех временах года, помноженное на четыре встречи, за которыми следует необъяснимая и неизбежная развязка на фоне соединения и расставания двух людей, двух судеб, двух жизней, двух огромных миров…
📚 Читайте "Пробуждение" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Пробуждение", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
24
C’est le comble du ridicule – так смешно, что дальше некуда (фр.).
25
Еcoutez donc, mesdames – так, послушайте, дамы (фр.).
26
Oui – да (фр.).
27
Bien, Sandra, tr?s bien! – Хорошо, Сандра, отлично! (фр.).
28
Ma ch?re Annette – милая Аннет (фр.).
29
Et voil? – ну вот (фр.).
30
Un projet d’еtudes indеpendantes, n’est-ce pas? – Самостоятельный исследовательский проект, да? (фр.).
31
Tours cha?nеs [тур шене] – серия быстрых полуповоротов на полупальцах (пальцах) с продвижением по диагонали или по кругу (en man?ge), каждый поворот на 180° выполняется при помощи переступания с одной ноги на другую.
Тут будет реклама 1
32
Battement [батман] (от фр. battement – «взмах, удар», от гл. battre – «махать, взмахивать, ударять, отбивать такт») – взмах, движение классического танца, представляющее из себя какое-либо отведение, приведение или сгибание «работающей» (неопорной) ноги. Батман – общее наименование для всей группы движений; конкретизация достигается при помощи добавления прилагательного (tendu – вытянутый, piquе – колющий, fondu – тающий, grand – большой, petit – маленький и т.
Тут будет реклама 2
д.). Совокупность этих движений – необходимый элемент для совершенствования техники классического танца: с помощью батманов отрабатывается умение правильно отводить ногу и приводить ее обратно в позицию, сгибать и разгибать ее, вытягивать и поднимать на любую высоту в каком-либо направлении и с любой скоростью.Тут будет реклама 3
Регулярное выполнение движений этой группы способствует выработке выворотности, устойчивости, мышечной силы, умения управлять отдельными группами мышц.
33
Oh! tr?s bien! – О, прекрасно! (фр.).
34
Bien! – Хорошо! (фр.).
35
Grand еcarte [гранд экарте] (от фр. ecarter – «раздвигать») – поза классического танца, в которой тело танцовщика опирается на выпрямленную ногу и повернуто до диагонали по отношению к зрителям; другая прямая нога поднята и отведена в сторону (a la seconde); рука, противоположная опорной ноге, поднята вверх; другая рука отведена в сторону; корпус отклонен от поднятой ноги.
Тут будет реклама 4
36
Arr?tez, mesdames, assez! – Стойте, дамы, достаточно! (фр.).
37
Ridicule – смешно, забавно (фр.).
38
Pas de chat [па-де-ша] (от фр. «шаг кошки») – прыжковое движение, имитирующее легкий, грациозный прыжок кошки; согнутые ноги поочередно отбрасываются назад, корпус прогибается.
Мнения
О книге «Пробуждение» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
