Орбитальный самурай: Особая работа

– Так вот, теперь ты есть нечто вроде него, а должна быть я, – продолжила она объяснения не для академиков.

Что-то нить беседы мною совсем потеряна.

– Я-то каким боком в твои объяснения попал? – задал ей тогда вполне конкретный вопрос.

– Простым. Обе наши операционки прошиты в этот пульт. Хотя ты и естин, но ментально-аурная база, использованная при изготовлении, позволяет записывать и таких, как ты. Научные исследования магического переноса сознания, прошитые, по-видимому, в установщик, позволили ему выкрутиться и завершить основную часть разархивации и соединения тебя с аппаратной частью носителя.

От её новых объяснений становилось только запутанней. Чувствую, щас взорвусь!

– Не злись. Скорее всего, модуль переводчик не совсем адекватно транслирует, то, что я хочу сказать. Лингвист у меня был очень простенький, да и баз знаний немного. Вот он намертво и связал наши термины с наиболее подходящими у тебя. Это не значит, что они адекватно и полностью передают смысл, попыталась она меня успокоит.

Помогло.

– Фу, думал грешным делом с ума схожу. Надо же, научные исследования магии! – удивился вслух.

– Я просмотрела сформированные связи и подтвержу, это наиболее адекватное описание сказанного мной в твоих терминах. Мои создатели развивались очень отлично от вас. Ближе всего они подходят под описание китайских культиваторов, в реальности у вас не существующих, а бог не некая всемогущая сущность, а один из этапов их развития, как раз соответствующий этому термину.

– Постой, ты что, роешься в моей памяти? – дошёл до меня расклад ситуации.

– Да, – подтвердила она это.

Да блин, нет на неё конвенции по правам человека!

– Как? – поинтересовался у неё.

– Я же сказала, мы на одной платформе и сейчас оба являемся частью пульта, – дала она на первый взгляд простое объяснение.

– А как же? – вопрос продолжил движением рук, указывая на девичье тело.

– Так нас же куда-то ставить надо было, а это самое лучше из доступного. У вас тут нет вообще подходящих для монтажа, вот установщик и выкрутился, записав тебя сюда. Иначе минимальные требования IQ в триста не выполнялись, а третий класс примерно этому и соответствует.