На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Самурай Сталина Рихард Зорге. Расследование Конгресса США 1951 г. в переводе Мемуариста» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Документальная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Самурай Сталина Рихард Зорге. Расследование Конгресса США 1951 г. в переводе Мемуариста
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
25 августа 2021
🔍 Загляните за кулисы "Самурай Сталина Рихард Зорге. Расследование Конгресса США 1951 г. в переводе Мемуариста" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Самурай Сталина Рихард Зорге. Расследование Конгресса США 1951 г. в переводе Мемуариста" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Конгресс США) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Это не шпионский роман, гораздо более захватывающе! Впервые на русском подлинные документы по делу Рихарда Зорге! В книгах и фильмах про великого разведчика рассказывают, что у Зорге было тридцать пять любовниц, он предупредил Сталина о дате нападения Гитлера, за что и был задушен рояльной струной. Это - сказки. В 1951 году Конгресс США провёл слушания по делу Зорге. Допрашивали непосредственных участников. Прокурор Йошикава лично вёл дело Зорге, сам допрашивал и готовил материалы следствия. Начальник американской разведки в Японии генерал Уиллоби. Этот разрабатывал всю подноготную годами. Включая материалы британских и французских спецслужб. Вывод конгрессменов поразителен – благодаря работе Зорге, США оказались втянуты в борьбу против Гитлера, а СССР победил в самой страшной Войне в истории человечества! Товарищ Зорге, самурай Сталина, сын русской матери, человек, который положил жизнь в борьбе за мир. И мирное небо над нами – лучший памятник этому человеку!
📚 Читайте "Самурай Сталина Рихард Зорге. Расследование Конгресса США 1951 г. в переводе Мемуариста" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Самурай Сталина Рихард Зорге. Расследование Конгресса США 1951 г. в переводе Мемуариста", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Где Вы в последний раз проходили службу и в каком качестве?
Генерал Уиллоби. Я служил начальником разведки МакАртура с 1939 года во время кампаний в юго-западной части Тихого океана и оккупации Японии, а также в том же качестве на протяжении всего корейского конфликта.
Мистер Тавеннер. Насколько я понимаю, Вы хотите сделать общее заявление в качестве основы для своих показаний на этих слушаниях?
Генерал Уиллоби. С разрешения Председателя, я бы просил предоставить мне привилегию изложить позицию на протяжении всех слушаний следующим образом:
В недавних газетных сообщениях появилась тенденция приписывать моим предстоящим показаниям перед определенными комитетами конгресса сенсационные качества.
Тут будет реклама 1
Меня описывают как "угрожающего новой суматохой", как "обиженного на Пентагон", как "поклявшегося взорвать Капитолий шпионскими историями". Тем не менее, другой "инфант террибль" от прессы обвиняет меня в "обещаниях заставить лица багроветь и взорвать сенсацию" и в том, что я "заноза в боку Пентагона".Тут будет реклама 2
Это чисто журналистские преувеличения.
У меня нет явных проблем с армией или Госдепартаментом. Армия вполне разумна. Она была подвергнута жесточайшим испытаниям в Корее, которые прошла с наибольшим почётом, как и во многих других исторических случаях.
Примечание Мемуариста. Генерал оказался большим затейником, в своих заявлениях он к месту и не очень, постоянно вворачивает красивости. Прелести классического образования и всё такое. Честно говоря, в официальных показаниях разведчика подобное слегка выбивается из колеи.
Тут будет реклама 3
В глазах уже рябит от всех этих латинских "Сумма кум лауде" и прочего. Поэтому в переводе постараюсь давать прямое значение сказанного, перевод с латыни вместо постоянных ссылок – что значит то или иное древнее выражение. Продолжаем.
После сорока одного года службы, с 1910 года, я покидаю армию с чувством сожаления. Регулярная служба – суровый надсмотрщик, но также это прекрасная братская организация. Что касается Государственного департамента, то я много лет служил военным атташе в наших посольствах в Каракасе, Боготе и Кито в период с 1920 по 1930 годы.
Тут будет реклама 4
Полевой персонал там первоклассный. Американские дипломатические посты за границей поддерживаются с достоинством, соразмерным великой нации. Они работают в атмосфере острой конкуренции, поскольку службы зарубежных держав содержатся в более или менее расточительных масштабах. Токио – наиболее яркий тому пример.
Примечание Мемуариста.
Мнения
О книге «Самурай Сталина Рихард Зорге. Расследование Конгресса США 1951 г. в переводе Мемуариста» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
