На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Космическая трилогия» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Космическая фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Космическая трилогия

Автор
Дата выхода
16 января 2019
🔍 Загляните за кулисы "Космическая трилогия" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Космическая трилогия" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Клайв Стейплз Льюис) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
«Космическая трилогия» – это цикл романов Клайва Стейплза Льюиса, в котором он впервые объединил научную фантастику, космическую оперу, фэнтези и философскую притчу. Цикл состоит из трех произведений: «За пределы безмолвной планеты», «Переландра» и «Мерзейшая мощь».
Обычный филолог Рэнсом попадает в плен… прямиком на Марс. А вот он уже на Венере – как посланец духа для спасения народа от грехопадения. А теперь он становится орудием бога и спасает человечество от нравственной катастрофы.
Льюис был не только великолепным писателем и ученым, но и богословом, а значит, в его произведениях переплетаются научная и христианская картины мира и соединяются в фантастическом сюжете.
Откройте для себя новые грани творчества знаменитого писателя, создателя Нарнии и других удивительных миров! Читайте эту книгу онлайн или скачайте ее в сервисе электронных и аудиокниг ЛитРес.
📚 Читайте "Космическая трилогия" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Космическая трилогия", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Космическая трилогия
Клайв Стейплз Льюис
Мастера фантазии
Марс, населенный таинственными полулюдьми-полудухами…
Прекрасная Венера, которой угрожает загадочная опасность…
Земля, обращенная безумными учеными в почти кафкианский по мощи технократический ад…
Неисчислимое многоцветье инопланетных культур, гуманоидных и негуманоидных…
Мир, в котором персонажи артурианы соседствуют с космическими кораблями, а христианские ангелы и демоны – с представителями рас «чужих»…
В своей «Космической трилогии» Клайв Стейплз Льюис впервые в мировой литературе соединил в одном произведении научную фантастику, космическую оперу, фэнтези и философскую притчу.
Клайв Стейплз Льюис
Космическая трилогия
C. S. Lewis
SPACE TRILOGY
OUT OF THE SILENT PLANET
PERELANDRA
THAT HIDEOUS STRENGTH
Перевод с английского Е.
© C. S. Lewis Pte Ltd. 1938, 1943, 1945
© Перевод. Н. Трауберг, наследники, 2018
© Перевод. Л. Сумм, 2018
© Школа перевода В. Баканова, 2018
© Издание на русском языке AST Publishers, 2018
За пределы безмолвной планеты[1 - © Перевод Е. Парахневич.]
Примечание автора
Некоторые отсылки к другим, более ранним произведениям этого жанра, которые можно встретить на страницах книги, помещены туда исключительно для драматических целей.
Глава I
Не успела гроза отгреметь, как путник сложил карту в карман, поправил на усталых плечах рюкзак и вышел из-под сени большого каштана прямиком на дорогу.











