На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Бежать втрое быстрее» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Любовно-фантастические романы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Бежать втрое быстрее

Автор
Дата выхода
29 июня 2021
🔍 Загляните за кулисы "Бежать втрое быстрее" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Бежать втрое быстрее" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Кира Катц) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
«Меньше знаешь – крепче спишь» или всё-таки «знание – сила»? Представьте: вы случайно услышали что-то очень интересное, неужели вы захотите сбежать? Русская переводчица Ира Янова даже не подумала в этой ситуации «делать ноги».
В Нью-Йорке она оказалась по роду службы. Случайно услышав речь на языке, который считается мёртвым, специалист по редким языкам вместо того, чтобы поскорее убраться со странного места, с большим интересом прислушивается. И спустя пять минут оказывается похищенной.
Содержит нецензурную брань.
📚 Читайте "Бежать втрое быстрее" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Бежать втрое быстрее", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Ира, тебе пора уезжать отсюда. Чем дольше ты остаёшься в городе, тем небезопаснее здесь для тебя. Это кажется, что никому до тебя дела нет. На самом деле кошка прошла по улице – и то обратят внимание. Поэтому ты должна уехать в ближайшие два дня. Я… только не бойся… достал тебе паспорт девушки, которая очень на тебя похожа. Запомни, ты Алекс Вайлет.
Он сходил в комнату и принёс стопку документов. Ира удивлённо отложила компьютер с колен на стол и взяла у него паспорт. По привычке развернула на последней странице, потом полистала и нашла нужную страницу.
– Подкрасишься и подстрижёшь волосы, как она, для большего сходства. Главное для тебя – выбраться из Нью-Йорка. Автобусом доберёшься до Трентона. Это город на юго-западе, – пояснил он, заметив, что она полезла в интернет. – Там сядешь на поезд до Филадельфии. Станция называется «Истуик Стейшн», сойдёшь на ней, – Маркус по мере рассказа передавал ей билеты, а она внимательно их рассматривала.
– Зачем столько сложностей, почему бы просто не прямой рейс в Москву? – удивилась Ира. – Я так прилетела.
– И ты так не улетишь. В аэропорту лучше досмотр, тебя задержат. Повезло, что ты не в международном розыске, а в местном, – пряча глаза, сказал Маркус. – В автобусах смотрят мельком, на железной дороге могут даже не запросить паспорт. Доезжаешь на такси до аэропорта и летишь в Гамбург.
– Да.
– Там тебе придётся ждать сутки. Оттуда – в Вильнюс и Петербург. Прямого рейса Гамбург – Петербург я не нашёл.
– Я поняла… – пробормотала она.
– Будь осторожна.
– Маркус, спасибо тебе. Сколько я тебе должна? – спросила она, прикидывая, у кого бы взять взаймы, а не выплачивать Маркусу в течение пяти лет, сидя на хлебе и воде.
Она настолько привыкла, что Маркус что-то ей покупает, что заметила поистине большие траты, когда он накупил ей множество билетов.
Он с минуту смотрел ей в глаза – растерянно и с непониманием, затем опустил взгляд.
– Потом разберемся. Как доедешь до Гамбурга, напиши мне.
Ира поняла, что Маркус считает большей проблемой то, что она может что-то напутать. Однако здесь он её недооценивал: девушке на работе приходилось сталкиваться и с большей многозадачностью, чем эта, а Маркус всё хорошо объяснил.
Она собрала документы, стараясь не смотреть на него.





