На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Запертая в своем теле» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Триллеры. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Запертая в своем теле

Автор
Жанр
Дата выхода
16 декабря 2021
🔍 Загляните за кулисы "Запертая в своем теле" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Запертая в своем теле" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ким Слэйтер) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Тони и ее пятилетняя дочь Эви только что переехали в новый дом, и казалось, что теперь все будет иначе. Последнее время жизнь испытывала их на прочность, каждый новый день приносил много боли и страданий. После гибели мужа Тони делала все, чтобы обеспечить дочери лучшую судьбу. Она устраивается на работу и просит свою мать помочь с Эви.
Все теперь будет по-другому. Так думала Тони. Но злой рок не отступил. То, что должно было стать новой главой в их жизни, обернулось еще большим кошмаром. Эви пропала, не вернулась из школы. Девочку никто не видел, она будто растворилась в воздухе. Полиция разводила руками – нет свидетелей, нет записей с камер видеонаблюдения, нет никаких следов.
С тех пор прошло три года. Тони уверена, что дочь жива. Нужно лишь вспомнить все обстоятельства того злополучного дня, и все встанет на свои места. Только вот правда окажется слишком ужасной и разрушительной. Невыносимой настолько, что Тони оказывается запертой в собственном теле, будто в тюрьме.
Женщина не может сообщить окружающим, что она жива, что она все видит и чувствует. Ей остается лишь вспоминать – про события трехлетней давности, про погибшего мужа, про собственную мать и про Эви, которая так и не нашла пути домой.
📚 Читайте "Запертая в своем теле" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Запертая в своем теле", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Slater, 2017
This edition is published by arrangement with Darley Anderson Literary, TV & Film Agency and The Van Lear Agency
© Екимова Н.В., перевод на русский язык, 2021
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
Тогда
Ты этого не знаешь, но я слежу за тобой. Слежу постоянно.
А когда наблюдаешь за кем-то долгое время, всегда хочется дать этому человеку совет, подсказать, что он делает не так.
Но ты все равно не послушаешь – ведь ты из тех, кто всё знает лучше всех.
Из тех, кто идет по жизни, смеясь и не замечая опасности, даже если та маячит прямо перед носом.
И все же мне хочется поделиться кое-чем, как если бы ты была моей подругой. Ты ведь даже не представляешь, что бывает столько боли сразу… пока не представляешь.
Потому что об этом я и хочу рассказать.
Ведь это так просто…
Сначала, когда приходит понимание, что твоего ребенка больше нет, то кажется, что это – самое ужасное, что только может случиться.
Но скоро настает момент, когда кровь словно начинает уходить из тебя по капле, а ты ничего, совсем ничего не можешь сделать, чтобы это остановить, но будешь чувствовать, как она течет не переставая.
Сорок восемь часов.
Ровно столько ты будешь балансировать на грани безумия, веря, надеясь, что все еще можно отыграть назад. Потом перестанешь спать, тебе начнут колоть седативные препараты, и каждый раз, выплывая из наркотического сна, ты целую секунду будешь думать, что всё в порядке.
И когда ты решишь, что вот это и есть самое худшее…
Именно тогда начнет уходить надежда, совсем как снег, съезжающий с крыши во время оттепели: потихоньку, потихоньку катиться к краю и всей своей массой обрушиваться вниз.
Но если надежду можно сравнить со снегом, то отчаяние, которое занимает ее место, похоже скорее на лед: твердый и острый, он в клочья кромсает душу.
А окружающие, все до единого, твердят бесполезную мантру: «Что бы ни случилось, не теряй надежды».
Но они опоздали. Надежда уже потеряна.
И тебе опять покажется, что это и есть самое худшее. И снова ты ошибешься.
Потому что скоро поймешь: настоящий кошмар впереди.
Часть I
Глава 1
Наши дни
Королевский медицинский центр, Ноттингем
Тик-так, тик-так – тикают часы.
Они на стене, я вижу их краем глаза.
С другой стороны – лужица света.






