Тельваур. История десяти убийств

Она наверняка сейчас хочет отдохнуть, поэтому лесть ей в душу – не самая лучшая затея.

– Я видела здесь магазин одежды. Может, зайдем?… – Ллойд не успела закончить свою мысль, потому что была бестактно перебита громкой мелодией; Линн кто-то позвонил.

Гилберт тяжело вздохнула и с явным разрежением посмотрела на экран. Краем глаза Кейт удалось заметить, что контакт не был подписан. Однако то выражение лица, с которым сидела Линн, дало Ллойд некую почву для размышлений. Гилберт явно понимала, от кого может быть этот звонок.

Злиться девушка могла сейчас только на своего парня, с которым поссорилась буквально час назад, и неподписанный контакт явно намекал на то, что молодой человек Линн был ею заблокирован, поэтому мужчина взял телефон у кого-то из знакомых, чтобы совершить этот надоедливый звонок.

Гилберт нехотя подняла трубку, и Кейт действительно смогла услышать грубый мужской голос.

– Я же просила не звонить мне, – раздраженно протянула темноволосая. – Ты можешь хоть иногда…иногда…слушать меня?

– Нам нужно срочно поговорить.

 – донеслось до слуха Ллойд. – И, если ты не способна понять это, я буду звонить до тех пор, пока ты не выслушаешь меня. А если отключишь телефон, я буду названивать твоим родителям.

Кейтлин опешила от такой наглости. Его тон был настолько омерзительным, что девушка могла поклясться, что, если бы с ней кто-то говорил подобным образом, она бы сразу уничтожила этого человека.

Линн прижала телефон максимально близко к уху, явно прислушиваясь, и закатила глаза:

– Тебя почти не слышно.

Подожди…

То ли Ллойд начала сходить с ума, то ли у её подруги появились проблемы со слухом. Кейт отчетливо слышала каждое сказанное этим мерзавцем слово, а Линн будто пропустила всё мимо ушей. Может, окружающая суматоха так давила на неё, что она просто не могла сосредоточиться на разговоре? В любом случае, Линн действительно вышла из-за стола и направилась на улицу, даже не взглянув на Кейтлин. Случившееся сразу подпортило настроение. Подперев ладонью щеку, Кейт уже без всякого аппетита начала ковыряться в салате, не переставая волноваться за Гилберт, которая довольно долго не возвращалась.

Люди, сидящие за столиком позади, не переставали смеяться. Без всякого стыда, девушка прислушалась к их разговору, и странно улыбнулась, когда услышала, как один из мужчин, довольно пьяный, икая через слово, безостановочно пытался рассказать странную шутку про рыбаков, которые оказались съедены пойманной ими русалкой.