На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Юмористическая литература, Юмористическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
14 февраля 2023
🔍 Загляните за кулисы "Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Карел Полачек) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Карел Полачек – популярный чешский писатель. Его оригинальный юмор, непосредственность и доброта оставят след в душе каждого читателя. Лучшие произведения Полачека вошли в золотой фонд чешской национальной литературы.
Действие повести «Нас было пятеро» происходит в маленьком чешском городке начала XX века. Приключения и проделки пятерых мальчишек описаны так смешно, что не рассмеяться невозможно. Повесть «Гедвика и Людвик» – провинциальная семейная сага, события которой забавны и нереалистичны настолько, что порой доходят до абсурда. Если улыбка продлевает жизнь на пять минут, то чтение Полачека – на год, не меньше!
Неадаптированные тексты печатаются без сокращений и подойдут всем, кто изучает и любит чешский язык (уровень B2—C1) и чешскую культуру.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
📚 Читайте "Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Jа jsem mu pravil, ze hrajeme uz tri kr?zky a tri bе, ale zahrаt jsem mu nechtel. On mluvil hlubok?m hlasem a chodil pomalu a kazdou chv?li pravil, ze mu rychle rostou vousy, rychleji nez prvn?mu prodavaci. Mne se nel?bilo, ze je tak hrd?, a pravil jsem, ze zаdnе vousy nemа. On pravil: „Tak si ?аhni,“ ale jа jsem nechtel a zase jsem pravil, ze mu nic neroste, ze nemus? chodit k holici. On se urazil a chtel, abych mu za trest vrаtil ty barvicky, ale tat?nek pravil: „Co se dа, to se mа nechat, a nehаdejte se.
Тут будет реклама 1
“ Na Boz? hod odpoledne dal tat?nek Lаdovi doutn?ka a pravil mu, aby ?el s n?m do hospody, ze chce lidem ukаzat, jakеho mа velkеho syna. Oni kourili doutn?ky a ?li do hospody a maminka se za nimi d?vala.
Na svatеho ?tepаna meli jsme k obedu husu a bylo takhle k poledn?mu a Krist?na se pod?vala z okna a vykrikla siln?m hlasem: „Jezuskote, milostpan?, mne se zdа, ze k nаm jdou Varekovi.“
Maminka se taktеz pod?vala z okna a pravila: „Tak tady to mаme. Ne abyste rekli, ze mаme k obedu husu!“
Skutecne za chv?li ve?el strejda Vareka s tetou Em?li? a pravili, ze pri?li prаt ?tastn?ch a vesel?ch svаtku.
Тут будет реклама 2
Maminka je usadila za stul a uctila je domаc? koralkou a mandlov?mi kolаcky a oni porаd jedli. Nejdr?v mluvili o tom, ze je mrаz, ale ze to tak nezustane, ze to zase povol?, coz by bylo dobre, jelikoz se jinаc spаl? moc uhl?, a pak mluvili o nemocech a ze je v?ecko draz??. Nacez se teta Em?lie ptala, co mаme k obedu.
Maminka pravila: „Аle, udelala jsem brambor, jeden uz veru nev?, co mа varit.
Тут будет реклама 3
“
Strejda a teta si udelali: „Brambor?“ a pod?vali se na sebe, jako ze se div?.
Tat?nek pravil, aby se nedivili, ze obchody jdou ?patne.
Vtom jsem otevrel troubu u kamen a ono to silne vonelo a teta vstala a ?la se pod?vat do kuchyne a pravila tenk?m hlasem: „Tak to je ten brambor. To ver?m.“
Jа jsem byl rаd, ze meli vzteka, a strejda pravil: „To je pak ta upr?mnost. Jestli si mysl?te, ze jsme vаs pri?li vyj?dat, tak si to nemyslete.
Тут будет реклама 4
My toho nemаme zapotreb?, my od nikoho nic nechceme.“ A kdyz mluvil, tak se mu vousy hejbaly.
A teta Em?lie taky pravila, ze od nikoho nic nechtej?, jelikoz od nikoho nemaj? co ocekаvat, ze pri?li po pr?buzensku, ale n?cko se vid?, jac? my jsme, a ze nikdy od nаs nic dobrеho neuzili.
Mluvila dosti dlouho, ale strejda pravil: „Matko, pojd, to nemа zаdnou cenu.“
Potom teta Em?lie pravila: „Hamba, hamba,“ a ?li.
Мнения
О книге «Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Bylo nás pět / Нас было пятеро. Гедвика и Людвик. Книга для чтения на чешском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Карел Полачек! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
